|
|
【南宋】戴复古
) k# u$ U; f9 o+ X& s, }人生安分即逍遥，莫向明时叹不遭。
$ N5 Y& N& p# k8 [% G% l$ R. j赫赫几时还寂寂，闲闲到底胜劳劳。
$ y4 u0 a% M3 Y3 q7 o3 c' a7 u' y一心似水惟平好，万事如棋不著高。
; i, C, S" i$ ]1 M& V3 d( J王谢功名有遗恨，争如刘阮醉陶陶。
. x' d1 J4 O5 K. O& z
: d2 A% K. V2 l& H3 V译文
# w, _. `0 o+ `: l人生只要安守本分就能自在逍遥，不必在太平盛世感叹自己怀才不遇。显赫的权势能维持多久，最终只会归于冷清，清闲自在的生活，终究胜过终日劳碌。心境如水平静最好，处世如棋忌争强好胜。王谢家族的功名留下多少遗憾，怎比得上刘伶、阮籍醉饮的逍遥。
5 G0 x! a) t+ e D5 K; {# V* t2 @ r b! [
简介3 V- _) v# ? K+ T' M' q
《饮中达观》是南宋诗人戴复古创作的一首七言律诗。这首诗表达了诗人对人生达观态度的思考，倡导安分守己、逍遥自在的生活哲学。首联诗人开篇点明主题，认为安分守己即可获得逍遥，不必在明时叹息不遇。颔联通过对比，诗人指出辉煌的事物终将归于寂静，而闲适的生活胜过辛劳。颈联以水和棋为喻，强调心态的平和与从容，不追求高位。尾联诗人感慨王谢贵族的功名也有遗憾，不如刘伶、阮籍般醉酒陶醉。这首诗展现了戴复古对安逸、闲适生活的向往，以及对功名利禄的淡泊态度。
6 I% y. G) _9 k6 G# k8 m: X2 k# ]
2 D8 F9 f; k) e6 G- C! t赏析& e" R) H9 D1 n0 X/ n: s
1.分段赏析
' I& {( B& j% ^8 ^& o# k' q3 g首联：“人生安分即逍遥，莫向明时叹不遭。”表达了诗人对人生的态度：只要安于本分，就能获得逍遥自在。诗人提醒人们不要在太平盛世中感叹自己没有得到机遇，而应珍惜眼前的平静生活。! I/ E+ H) l, E6 @+ S5 x
颔联：“赫赫几时还寂寂，闲闲到底胜劳劳。”通过对比，指出曾经显赫一时的事物最终也会归于寂静，而闲适的生活终究比忙碌奔波要好。诗人在这里强调了闲适生活的重要性。" y" A) q& @0 q4 A0 l# b
颈联：“一心似水惟平好，万事如棋不着高。”以水和棋为喻，表达了诗人对心态和人生观的看法。心境如水般平静最好，对待万事应像下棋一样，不追求高位，而注重过程。7 e; B# F( p a7 D$ T7 d7 f
尾联：“王谢功名有遗恨，争如刘阮醉陶陶。”通过对比王谢贵族的功名遗恨和刘伶、阮籍的醉酒陶醉，表达了诗人对功名利禄的淡泊态度，认为陶醉于酒乐之中更加快乐。
! i S, p; {4 K$ T& z, m+ X' U/ q- I3 y- c$ ~
|
|
发表于