|
|
Q, Z5 Z0 `; \% O% K* y! y' l) p
[明] 唐寅
1 Z* }1 H! g9 X& p世事如舟挂短篷，或移西岸或移东。' y3 t* k) Z: d# q1 b
几回缺月还圆月，数阵南风又北风。/ m1 j+ Z. u Z1 I# L4 N \% H
岁久人无千日好，春深花有几时红。1 U2 I4 _4 s! F+ E/ N" w$ L
是非入耳君须忍，半作痴呆半作聋。, p# g, P- n( f6 b! b( b
$ W" y3 W0 X# Y4 _ d$ [) R1 K+ G1 `译文：
3 C3 K" F! K8 A P; H世事无常，就像挂短篷的船一样，有时移到东岸，有时移到西岸，漂泊不定。
! o1 O7 M' u# s/ A6 p4 p多少次不圆之月过后还是圆月，几阵南风过后又是北风。
# s. ^5 e9 |3 ~3 I. {# [4 Z5 `) g日子长了，人也没有长长久久的健康。春天过了，娇艳的花也没有几天灿烂的了。
" I8 z0 M5 M0 c; a8 s入耳的是非听听就算了，装聋卖傻也不失为一种活法。* U0 i0 O% n* g
: v2 i- F! Y' F赏析
( N: G/ H7 `" o: P0 c1.主题及内容介绍* S6 q5 z/ h# B
这是明代唐寅创作的一首七言律诗，也是一首哲理诗。诗中以生活中的常见现象为题材，如舟行江上、月有圆缺、花开花落等，来表达人生的无常和面对是非时应有的态度，劝诫世人要懂得隐忍，以平和的心态面对生活中的种种变化。全诗语言质朴，哲理深刻，融合了禅宗思想与世俗智慧。
! O- v. p. q/ [2 v c7 Y2.写作手法1 A" v9 j( d6 J" u7 C6 A7 X
比喻：“世事如舟挂短篷，或移西岸或移东”诗人将世事比作江上挂着短篷的小船，在风浪中时而移到西岸，时而移到东岸，形象地描绘出世事的变幻莫测，让人无法把握，应常怀平常之心，顺其自然。( Q4 a6 x0 M1 }
3.分段赏析
& {4 X5 _, i; _! P6 S- U3 M) y《警世》首联“世事如舟挂短篷，或移西岸或移东”诗人将世事比作江上挂着短篷的小船，在风浪中时而移到西岸，时而移到东岸，形象地描绘出世事的变幻莫测，让人无法把握。所以面对无常的世事，不应该多动心机，过分谋划不切实际的未来，而是应常怀平常之心，顺其自然。颔联“几回缺月还圆月，数阵南风又北风”月亮时有圆缺，风向不断变换，以自然现象的变化无常，进一步强化了世事无常的观点，暗示人生也如同这自然现象一样，充满了变数。颈联“岁久人无千日好，春深花有几时红”从时间的角度出发，说明人不可能长时间保持顺境，就像春天里盛开的花朵，也无法长久地保持鲜艳。所以在日常生活中为人处世要小心谨慎，凡事要仔细斟酌，三思而后行，切不可意气用事，为所欲为。尾联“是非入耳君须忍，半作痴呆半作聋”这是诗人的劝诫，当听到是非之言时，要学会忍耐，装作痴呆和耳聋，不要过于计较，以免给自己带来烦恼，体现了一种明哲保身的处世态度。
+ _' l/ R' R& \/ v% ~+ d# l/ Y
2 H6 _! m/ P! ]0 L2 d3 G |
|
发表于