|
|
作者：安徒生$ x- Y5 ]' z& \7 G+ I' I# n
& P' X: K/ K3 K9 s y1 ^
! s/ Y; y; O# q; o/ m
从前有个古老的故事：“光荣的荆棘路：一个叫做布鲁德的猎人得到了无上的光荣和尊严，但是他却长时期遇到极大的困难和冒着生命的危险。”我们大多数的人在小时已经听到过这个故事，可能后来还谈到过它，并且也想起自己没有被人歌颂过的“荆棘路”和“极大的困难”。故事和真实没有什么很大的分界线。不过故事在我们这个世界里经常有一个愉快的结尾，而真实常常在今生没有结果，只好等到永恒的未来。
- |* h2 ]" u: V% [6 m
: ], O( Q. k: g9 W: F) m( t% m世界的历史像一个幻灯。它在现代的黑暗背景上，放映出明朗的片子，说明那些造福人类的善人和天才的殉道者在怎样走着荆棘路。1 Q/ Q5 y8 {3 R6 F
9 |1 p3 y+ m* A" w% M6 P这些光耀的图片把各个时代，各个国家都反映给我们看。每张片子只映几秒钟，但是它却代表整个的一生——充满了斗争和胜利的一生。我们现在来看看这些殉道者行列的人吧——除非这个世界本身遭到灭亡，这个行列是永远没有穷尽的。0 N) c; ~: I% Y+ D1 M
& O t% G. W k$ [8 \9 r; s
我们现在来看看一个挤满观众的圆形剧场吧。讽刺和幽默的语言像潮水一般的从阿里斯托芬的“云”喷射出来。雅典最了不起的一个人物，在人身和精神方面，都受到了舞台上的嘲笑。他是保护人民反抗三十个暴君的战士。他名叫苏格拉底，他在混战中救援了阿尔西比亚得和生诺风，他的天才超过了古代的神仙。他本人就在场。他从观众的凳子上站起来，走到前面去，让那些正在哄堂大笑的人可以看看，他本人和戏台上嘲笑的那个对象究竟有什么相同之点。他站在他们面前。高高地站在他们面前。
4 l) Y4 e3 t4 d4 a0 z
s. b0 D& U4 _! j你，多汁的、绿色的毒胡萝卜，雅典的阴影不是橄榄树而是你！1 W4 L& z; Q) i% C
4 Q5 b: Z9 }9 K: O* }. [6 c l
七个城市国家在彼此争辩，都说荷马是在自己城里出生的——这也就是说，在荷马死了以后！请看看他活着的时候吧！他在这些城市流浪，靠朗诵自己的诗篇过日子。他一想起明天的生活，他的头发就变得灰白起来。他，这个伟大的先知者，是一个孤独的瞎子。锐利的荆棘把这位诗中圣哲的衣服撕得稀烂。1 T( v8 j! U$ }1 {
8 u# a t P; U5 r! y但是他的歌仍然是活着的；通过这些歌，古代的英雄和神仙也获得了生命。
; q/ m; R1 ]1 I$ r
1 U# n9 z* m' [2 i6 c图画一幅接着一幅地从日出之国，从日落之国现出来。这些国家在空间和时间方面彼此的距离很远，然后它们却有着同样的光荣的荆棘路。生满了刺的蓟只有在它装饰着坟墓的时候，才开出第一朵花。8 i1 o5 S/ b' V8 ~, v
0 \' m. M9 E+ g4 C! A8 \骆驼在棕榈树下面走过。它们满载着靛青和贵重的财宝。这些东西是这国家的君主送给一个人的礼物——这个人是人民的欢乐，是国家的光荣。嫉妒和毁谤逼得他不得不从这国家逃走，只有现在人们才发现他。这个骆驼队现在快要走到他避乱的那个小镇。人们抬出一具可怜的尸体走出城门，骆驼队停下来了。这个死人就正是他们所要寻找的那个人：费尔杜西——光荣的荆棘路在这儿告一结束！/ G6 }9 C7 y' \& i9 K; {- f
g+ r& _: ]* I! }在葡萄牙的京城里，在王宫的大理石台阶上，坐着一个圆面孔、厚嘴唇、黑头发的非洲黑人，他在向人求乞。他是加莫恩的忠实的奴隶。如果没有他和他求乞得到的许多铜板，他的主人——叙事诗《路西亚达》的作者——恐怕早就饿死了。4 c6 r. q' ? ]% t) Z
6 a; J# D4 y+ N% i现在加莫恩的墓上立着一座贵重的纪念碑。$ j C/ N* i6 P! _. r
/ m/ }' y# [! X6 C
这是一幅国画！2 l% {$ w4 N% p( u
0 R h8 u! I5 S+ N9 T
铁栏杆后面站着一个人。他像死一样的惨白，长着一脸又长又乱的胡子。
/ Y u2 K) B* I1 m- N9 Z4 [7 M& N+ C( m4 ^
“我发明了一件东西——一件许多世纪以来最伟大的发明，”他说，“但是人们却把我放在这里关了二十多年！”5 M0 z, H9 r6 n4 n; b
/ C3 ]5 `0 p$ k6 ~0 e: H“他是谁呢？” [/ T( a. r4 B+ s/ b* Y# p- X
5 q0 r1 N! w: b“一个疯子！”疯人院的看守说，“这些疯子的怪想头才多呢！他相信人们可以用蒸汽推动东西！”; \8 @, B2 y, k, T( P' R3 T o
4 H+ H* s5 c) i' u0 H这人名字叫萨洛蒙·得·高斯，黎显留读不懂他的预言性的著作，因此他死在疯人院里。
6 w' [) Y3 Z& r/ G1 f1 I
5 Z6 s2 G, K; F6 q z# {* r2 m现在哥伦布出现了。街上的野孩子常常跟在他后面讥笑他，因为他想发现一个新世界——而且他也就居然发现了。欢乐的钟声迎接着他的胜利的归来，但嫉妒的钟声敲得比这还要响亮。他，这个发现新大陆的人，这个把美洲黄金的土地从海里捞起来的人，这个一切贡献给他的国王的人，所得到的报酬是一条铁链。他希望把这条链子放在他的棺材上，让世人可以看到他的时代所给予他的评价。( Z2 E( u7 \; f0 q) k
( j3 U/ G! A9 L, v0 ]+ |8 u! n+ G) p
图画一幅接着一幅的出现，光荣的荆棘路真是没有尽头。
2 x' V* K7 b( d0 d7 @! h* y
, E: P9 z& w: L. o& h在黑暗中坐着一个人，他要量出月亮里山岳的高度。他探索星球与行星之间的太空。他这个巨人懂得大自然的规律。他能感觉到地球在他的脚下转动。这人就是伽利略。老迈的他，又聋又瞎，坐在那儿，在尖锐的苦痛中和人间的轻视中挣扎。他几乎没有气力提起他的一双脚：当人们不相信真理的时候，他在灵魂的极度痛苦中曾经在地上跺着这双脚，高呼道：“但是地在转动呀！”
- ~# |0 L% R. y" k' ]6 ?! r/ T2 |9 E. o
这儿有一个女子，她有一颗孩子的心，但是这颗心充满热情和信念。她在一个战斗的部队前面高举着旗帜；她为她的祖国带来胜利和解放。空中响起了一片狂乐的声音，于是柴堆烧起来了：大家在烧死一个巫婆——冉·达克。是的，在接着的一个世纪中人们唾弃这朵纯洁的百合花，但智慧的鬼才伏尔泰却歌颂“拉·比赛尔”。7 l/ C! y3 S2 V8 V, [+ O, Y# j
; i1 I& \$ x( R7 H$ j
在巍堡的宫殿里，丹麦的贵族烧毁了国王的法律。火焰升起来，把这个立法者和他的时代都照亮了，同时也向那个黑暗的囚楼送进一点彩霞。他的头发斑白，腰也弯了；他坐在那儿，用手指在石桌上刻出许多线条。他曾经统治过三个王国。他是一个民众爱戴的国王；他是市民和农民的朋友：克利斯仙二世。他是一个莽撞时代的一个有性格的莽撞人。敌人写下他的历史。我们一方面不忘记他的血腥的罪过，一方面也要记住：他被囚禁了二十七年。/ S$ ]7 C- N0 N5 P3 ]/ }
7 X( w- k" Z) Y& `0 v, Y& P; G一艘船从丹麦开出去了。船上有一个人倚着桅杆站着，向汶岛作最后的一瞥。他是杜却·布拉赫。他把丹麦的名字提升到星球上去，但他所得到的报酬是讥笑和伤害。他跑到国外去。他说：“处处都有天，我还要求什么别的东西呢？”他走了；我们这位最有声望的人在国外得到了尊荣和自由。8 k& U& ]$ a- y3 h. A v, [+ z- U
0 M( y$ b# C8 ?. Y“啊，解脱！只愿我身体中不可忍受的痛苦能够得到解脱！”好几世纪以来我们就听到这个声音。这是一张什么画片呢？这是格里芬菲尔德——丹麦的普洛米修斯——被铁链锁在木克荷尔姆石岛上的一幅图画。
0 ]# p$ D6 N6 ^+ g5 w* A; G/ }
我们现在来到美洲，来到一条大河的旁边。有一大群人集拢来，据说有一艘船可以在坏天气中逆风行驶，因为它本身具有抗拒风雨的力量。那个相信能够做到这件事的人名叫罗伯特·富尔登。他的船开始航行，但是它忽然停下来了。观众大笑起来，并且还“嘘”起来——连他自己的父亲也跟大家一起“嘘”起来：
6 g$ m2 p$ H5 e6 w# \% a$ _3 Y: E% ~; C+ X6 j' n" G0 W q
“自高自大！糊涂透顶！他现在得到了报应！应该把这个疯子关起来才对！”6 X9 i, ~) m' r+ ~6 O
3 w9 n% e1 D$ ^( R一根小钉子摇断了一刚才机器不能动就是因为它的缘故。轮子转动起来了，轮翼在水中向前推进，船在开行。蒸汽机的杠杆把世界各国间的距离从钟头缩短成为分秒。: E4 k# Z- K1 f' K" E/ i5 S( _
4 @* r: `" l6 `4 l人类啊，当灵魂懂得了它的使命以后，你能体会到在这清醒的片刻中所感到的幸福吗？在这片刻中，你在光荣的荆棘路上所得的一切创伤——即使是你自己所造成的——也会痊愈，恢复健康、力量和愉快；噪音变成谐声；人们可以在一个人身上看到上帝的仁慈，而这仁慈通过一个人普及到大众。% C1 Y' ?: g7 c4 R0 q; {3 I
\+ Q& i: [: V1 `7 x
光荣的荆棘路看起来像环绕着地球的一条灿烂的光带。只有幸运的人才被送到这条带上行走，才被指定为建筑那座连接上帝与人间的桥梁的、没有薪水的总工程师。
! u7 m: M# q, H' `, W# @ u
X1 Q @% z7 \3 R0 q4 J5 J; _" F历史拍着它强大的翅膀，飞过许多世纪，同时光荣的荆棘路的这个黑暗背景上，映出许多明朗的图画，来鼓起我们的勇气，给予我们安慰，促进我们内心的平安。这条光荣的荆棘路，跟童话不同，并不在这个人世间走到一个辉煌和快乐的终点，但是它却超越时代，走向永恒。; u3 U) P$ N1 q6 \
9 d9 b7 r/ U7 y/ C6 Z" b3 h V
【作品赏析】* y/ P) g# P& C) f
! ?( R4 \4 J D% A7 \% p
《光荣的荆棘路》以叙述故事的语言方式，为我们展现了伟大的先驱们为真理而披荆斩棘、顽强不屈、至死不渝的壮阔场面。安徒生在文中列举了十余个历史人物，用宏观叙事的手法将他们生前身后的遭遇饱含深情地讲述给读者。这些曾经或将会影响人类历史的人，安徒生称他们为“天才的殉道者”。他们为了探求真理或人类的幸福之路与时代所进行的抗争，在后人看来是“光荣”的壮举，但对于其个人却是一条充满血泪的荆棘路。科学的进步和历史的前行永远是艰难的，在通向真理的道路上，总会有惨重的代价和牺牲。这条路，安徒生称之为“光荣的荆棘路”，他说“这条光荣的荆棘路，跟童话不同，并不在这个人世间走到一个辉煌和快乐的终点，但是它却超越时代，走向永恒”。这是安徒生对于逝去者的告慰。
) @5 P* F- ]& C. |- Q- I$ B
4 r8 w+ p3 @2 q7 b. d |
|
发表于 2025-9-13 10:15:38